06 December 2012

Unser Besuch beim Europarat

"Alle Menschen werden Brüder..."


Endlich! Heute stand unsere Fahrt nach Strasbourg auf dem Plan, auf die wir uns alle schon riesig gefreut haben. Nach unserer Führung und den Gesprächen im Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte machten wir Pause in einem nahe gelegenen Tierpark, welchen uns Michel, Kevin und Marc zeigten und gestärkt durch Kaffee, Wasser oder „Orangina“ gingen wir zum Europarat zurück, in dem eine weitere Führung auf uns wartete.

Angekommen warteten wir eine Weile, bis uns ein großer Security-Mann unsere Schilder gab, unsere Sachen gescannt wurden und eine nette Frau auf uns zu kam und sich uns als unsere Führerin durch den Europarat vorstellte.
Zu Beginn wurden wir in einen separaten Raum geführt, in dem uns ein Film gezeigt wurde. Problem: Wie das bei solchen Fahrten immer so ist, waren wir alle sehr müde und die weichen Sessel waren ein Traum!

Die Sessel...
Aber zum Glück schlief niemand ein und wir konnten weiter gehen. Anschließend betraten wir den großen Ratssaal, wo uns die Führerin umfangreich viel Neues erzählte, während im Hintergrund die ganze Zeit die Melodie der „Ode an die Freude“ lief. Die Techniker probierten gerade die Kopfhörer aus und so drang die Melodie in Dauerschleife heraus und füllte den Saal damit. Dennoch war unser Gespräch sehr interessant und voller Informationen. Oder wusstet ihr, warum die Europa-Flagge 12 Sterne hat? Welche Übersetzungssprachen es gibt? Und für wen welche Plätze am Rang bestimmt sind?

Wer von uns wird mal dort sitzen?
Falls nicht: Die 12 ist so etwas wie eine „gute Zahl“, wodurch man sich dachte, dass sie passen könnte. Hat also nichts mit den Gründerstaaten zu tun – die waren nämlich nur zehn! Offizielle Übersetzungssprachen sind deutsch, englisch, französisch, italienisch und russisch. Man kann aber auch, wenn es privat finanziert wird, einen Dolmetscher für spanisch, türkisch oder griechisch bekommen. Jetzt zu den Rängen über dem Ratssaal. Es gibt jeweils einen separaten Teil für die Presse, die Diplomaten und die Öffentlichkeit (in dieser Reihenfolge). wir saßen bei unserem Gespräch im Bereich der Diplomaten. Unsere Begleiterin wusste auf alles eine Antwort und hörte uns geduldig und aufmerksam zu, was sehr toll war. Nach über einer Stunde war jedoch unsere Zeit abgelaufen und wir mussten unsere Sessel für die bald ankommenden Diplomaten frei räumen, da noch am selben Tag eine Ratssitzung mit allen 47 europäischen Staaten stattfinden sollte, die, wie alle anderen Sitzungen auch, live im Internet übertragen werden sollte.



Vor der albanischen Tracht
Mit einem nervigen Ohrwurm und ununterbrochen die Europahymne summend, gingen wir wieder zurück, wo wir „frühzeitige Weihnachtsgeschenke“ in Form von einem Kalender für 2013 (der tatsächlich ziemlich gut ist), Kugelschreibern, Heften und Broschüren bekamen. In der Lobby hingen diverse Teppiche und Trachten aus verschiedenen Ländern, wodurch es zu vielen Fotos kam; Yaroslava ließ sich vor einem riesengroßen Wandteppich aus der Ukraine knipsen und Albina, Danjela, Iba, Adelina und Ervis vor einer alten Tracht aus Albanien.

Nach weiteren Fotos vor dem „House of Europe“ begann unsere Freizeit und wir wurden au die schöne Stadt Strasbourg losgelassen und hatten noch eine tolle Zeit auf dem Weihnachtsmarkt, in den Straßen oder in Cafés.

--



The project "Celebrate the Difference!" is co-financed from the EU programme YOUTH in Action, German national agency.

No comments:

Post a Comment